en	Unselected blocks
gl	Bloques non seleccionados

en	For all the objects which are not a part of the selection, create rulers for the top, bottom, left and right edges of blocks as well as for the centers of blocks.
gl	Para todos os obxectos que non forman parte da selección, crea guías para os bordos superiores, inferiores, esquerda e dereita, así como para os centros dos bloques.

en	Remarks:
gl	Observacións:

en	Rulers can be activated or deactivated one by one.
gl	As guías poden seren activadas ou desactivadas unha a unha.

en	When a ruler is activated, the mouse is attracted towards this ruler. This is valid as well for the movements of blocks as for the resizing (movements of the handles).
gl	Cando se activa unha guía, o rato é atraido cara esta guía. Isto é válido tanto para os movementos de bloques como para o cambio de tamaño (movementos dos tiradores).

en	TV margins rullers are not available for thumbnails editing.
gl	As guías do tipo «Marxes de TV» non están dispoñíbeis para a edición de miniaturas.

en	See also
gl	Vexa tamén

en	Description of TV margins and overscan
gl	Descrición das marxes de televisión e o sobrevarrido

en	Edit thumbnail model
gl	Editar o modelo de miniatura

en	This dialog allows you to edit custom thumbnails and custom thumbnails models.
gl	Este diálogo permítelle editar miniaturas personalizadas e modelos de miniaturas personalizadas.

en	It's a simplified version of the <a href="0119.html">Slides properties dialog</a> and as it, it includes numerous zones:
gl	É unha versión simplificada do diálogo <a href="0119.html">Propiedades da diapositiva</a> e como este, inclúe numerosas zonas:

en	On the top: The <a href="#Toolbar">Toolbar</a> allows to launch the main thumbnail editing commands.
gl	Arriba: A <a href="#Toolbar">Barra de ferramentas</a> permite iniciar as principais ordes de edición de miniaturas.

en	On the left: The <a href="#InteractiveZone">Interactive</a> zone allows you to graphically modify the blocks.
gl	Na esquerda: A <a href="#InteractiveZone">Zona interactiva</a> que permite modificar graficamente os bloques.

en	On the right: The <a href="#BlockTable">Blocks table</a> and the <a href="#BlockSettings">Block settings</a> zones.
gl	Na dereita: As zonas <a href="#BlockTable">Táboa de bloques</a> e <a href="#BlockSettings">Axustes de bloque</a>.

en	Toolbar
gl	Barra de ferramentas

en	 The toolbar allows to launch the main thumbnail editing commands. 
gl	 A barra de ferramentas permite iniciar as principais ordes de edición de miniaturas.

en	Add a new title block - Open a sub menu with the following options: 
gl	Engadir un novo bloque de título - Abrir un submenú coas seguintes opcións:

en	Add a simple title block
gl	Engadir un bloque de título simple

en	Add a title clip-art block
gl	Engadir un bloque de título de imaxe predeseñada

en	Once you have selected one of the options, the <a href="0120.html">Edit Text dialog</a> opens.
gl	Unha vez que teña seleccionado unha das opcións, ábrese o diálogo <a href="0120.html">Editar texto</a>.

en	Add one or several new blocks of images or video. A <a href="0109.html">file selection dialog</a> appears allowing you to select files. 
gl	Engadir un ou varios bloques novos de imaxes ou vídeo. Aparece un diálogo <a href="0109.html">seleccionar ficheiro</a> permitíndolle seleccionar os ficheiros.

en	Note: in case of multiple selection, files are added in the alphabetical order of the filenames or in the digital order of shots (according to the option selected in the <a href="0101.html">Application options dialog</a>).
gl	Nota: en caso de selección múltiple, os ficheiros engádense pola orde alfabética do nome de ficheiro ou pola orde numérica das tomas (segundo a opción seleccionada no diálogo <a href="0101.html">Opcións do programa</a>).

en	Edit blocks - Open a sub menu with the following options: 
gl	Editar bloques - Abrir un submenú coas seguintes opcións:

en	Copy the current block to the ffDiaporama clipboard and remove it from the thumbnail.
gl	Copiar o bloque actual no portapapeis do ffDiaporama e eliminalo desde a miniatura.

en	Copy the current block to the ffDiaporama clipboard.
gl	Copiar o bloque actual ao portapapeis do ffDiaporama.

en	Paste block from the ffDiaporama clipboard and insert it to the end of the block table
gl	Pegar un bloque desde o portapapeis de ffDiaporama e inserilo na fin da táboa do bloque

en	Remove the current block
gl	Retirar o bloque actual

en	Open the <a href="0120.html">Edit text block dialog</a>.
gl	Abrir o diálogo <a href="0120.html">Editar bloque de texto</a>.

en	Open the <a href="0110.html">Image framing and correction dialog</a>. This button is active only for objects containing images or videos.
gl	Abrir o diálogo <a href="0110.html">Encadre e corrección da imaxe</a>. Este botón está activo só para os obxectos que conteñen imaxes ou vídeos.

en	Arrange blocks - Open a sub menu with the following options: 
gl	Organizar bloques - Abrir un submenú coas seguintes opcións:

en	Align to top
gl	Aliñar cara arriba

en	Align to midle
gl	Aliñar ao medio

en	Align to bottom
gl	Aliñar cara abaixo

en	Align to left
gl	Aliñar á esquerda

en	Align to center
gl	Aliñar ao centro

en	Align to right
gl	Aliñar á dereita

en	Distribute horizontally
gl	Distribuír horizontalmente

en	Distribute vertically
gl	Distribuír verticalmente

en	Change the order of blocks by moving the active block upward (towards the background)
gl	Cambiar a orde dos bloques movendo o bloque activo cara arriba (ao fondo)

en	Change the order of blocks by moving the active block downward (towards the foreground)
gl	Cambiar a orde dos bloques movendo o bloque activo cara abaixo (ao fondo)

en	Display information on active block. (Remark: This function is available only for "image" or "video" blocks.)
gl	Amosar a información no bloque activo. (Observación: Esta función só está dispoñíbel para bloques de «imaxe» ou «vídeo».)

en	Allows you to open the <a href="0116.html">Ruler properties dialog</a>
gl	Permítelle abrir o diálogo <a href="0116.html">Propiedades das guías</a>

en	 It is also possible to open contextual menus by: 
gl	 Tamén é posíbel abrir menús contextuais desta forma:

en	Right clicking on zones.
gl	Premendo co botón dereito do rato nas zonas.

en	Right click on blocks table or on interactive zone when no block was selected.
gl	Premendo co botón dereito do rato na táboa de bloques ou na zona interactiva cando non se selecciona ningún bloque.

en	Right click on one of the blocks of a multiple selection, on blocks table or on interactive zone.
gl	Premendo co botón dereito do rato nun dos bloques dunha selección múltiple, na táboa de bloques ou sobre na zona interactiva.

en	Each of these contextual menus propose commands which depend on what you have clicked.
gl	Cada un destes menús contextuais propoñen ordes que dependen de onde se teña premido.

en	Interactive zone
gl	Zona interactiva

en	 The interactive zone allows you to move and interactively re-size blocks. 
gl	 A zona interactiva permite desprazar e redimensionar os bloques de forma interactiva.

en	Selected blocks are shown with a frame. (It allows to differentiate them from other graphic elements of the thumbnail).
gl	Os bloques seleccionados amósanse cun marco. (Isto permite diferencialos doutros elementos gráficos da miniatura).

en	Control handles (small square) are shown on sides and on corners of the selection frame.
gl	Mandos de control (cadrado pequeno) que se amosan nos lados e nos cantos do marco de selección.

en	Rulers are displayed to facilitate the work with the mouse. See <a href="0116.html">Rulers settings</a>
gl	As guías amósanse para facilitar o traballo co rato. Consulte <a href="0116.html">Axustar guías</a>

en	Using the mouse:
gl	Usando o rato:

en	To select a block: click the block
gl	Para seleccionar un bloque: prema no bloque

en	To select multiple blocks: Select a first block by clicking on it and then, by clicking on the other blocks to be selected with pressing either the SHIFT or the CTRL key.
gl	Para seleccionar varios bloques: Seleccione un primeiro bloque premendo nel e, a seguir prema nos outros bloques que seleccionaranse premendo de vez a tecla MAIÚS ou a tecla CTRL.

en	To select a block under another block : Click the block to be selected by pushing both SHIFT and CTRL keys.
gl	Para seleccionar un bloque baixo outro bloque: Prema no bloque a seleccionar premendo de vez as dúas teclas MAIÚS e CTRL.

en	To unselect a block in a multiple selection: Click the block with pressing either the SHIFT or the CTRL key.
gl	Para anular a selección dun bloque nunha selección múltiple: Prema no bloque, premendo de vez a tecla MAIÚS ou a tecla CTRL.

en	To modify the size of the blocks of the selection: Click one of the handles of the selection and, while keeping the button of the mouse pressed, move the mouse.
gl	Para modificar o tamaño dos bloques da selección: Prema nun dos controladores da selección e, mantendo premido o botón do rato, mova o rato.

en	To move the blocks of the selection: Click one of the blocks of the selection and, while keeping the button of the mouse pressed, move the mouse.
gl	Para mover os bloques da selección: Prema nun dosbloques da selección e, mantendo premido o botón do rato, mova o rato.

en	Using the keyboard:
gl	Usando o teclado:

en	To move the blocks of the selection, use the arrow keys.
gl	Para mover os bloques da selección, utilice as teclas de frecha.

en	To change the size of the blocks of the selection, use SHIFT+arrows to move the upper left corner handle or CTRL+arrows to move the lower right corner handle.
gl	Para cambiar o tamaño dos bloques da selección, utilice MAIÚS+frechas para mover o control do canto superior esquerdo ou CTRL+frechas para mover o control do canto inferior dereito.

en	Remarks:
gl	Observacións:

en	A double click on a block opens the block editor associated with the block type (for a text block this will be the text editor, for an image block the reframing dialog, etc.)
gl	Ao premer dúas veces co rato nun bloque, abre o editor de bloques asociado co tipo de bloque (para un bloque de texto será o editor de texto, para un bloque de imaxe será o diálogo reencadre, etc)

en	A right click on a block when the selection includes only a single block opens a contextual menu proposing the editing commands for a block.
gl	Premer co botón dereito do rato nun bloque cando a selección inclúe só un bloque, abre un menú contextual que propón ordes de edición para un bloque.

en	A right click on a block when the selection includes multiple blocks opens a contextual menu proposing the editing commands for multiple blocks.
gl	Premer co botón dereito do rato nun bloque cando a selección inclúe múltiples bloques, abre un menú contextual que propón ordes de edición para múltiples bloques.

en	Blocks table
gl	Táboa de bloques

en	The blocks table lists, from top to bottom, the present blocks in the thumbnail.
gl	As listas da táboa de bloques, de arriba abaixo, os bloques presentes na miniatura.

en	The order of the blocks is important! The first block (at the top of the list) is covered by the second block which is even covered by the following block and so on.
gl	A orde dos bloques é importante! O primeiro bloque (na parte superior da lista) está cuberto polo segundo bloque que está cuberto incluso polo seguinte bloque e así sucesivamente.

en	Blocks are shown on 3 columns:
gl	Os bloques amósanse en 3 columnas:

en	The first column contains or: 
gl	A primeira columna contén ou: 

en	 If the block is a title.
gl	 Se o bloque é un título.

en	A thumbnail if the block is an image or a video.
gl	Unha miniatura se o bloque é unha imaxe ou un vídeo.

en	 If the image or the video have a transformation filter.
gl	 Se a imaxe ou o vídeo teñen un filtro de transformación.

en	The second column contains icons giving the state of the blocks
gl	A segunda columna contén iconas que amosan o estado dos bloques

en	The third column indicates: 
gl	A terceira columna indica: 

en	If the block is a title: the text of the block
gl	Se o bloque é un título: o texto do bloque

en	If the block is an image: 
gl	Se o bloque é unha imaxe: 

en	The filename.
gl	O nome do ficheiro.

en	The width x the height of the image in pixel (the format of the image - the geometry of the image).
gl	O largo x alto da imaxe en píxeles (o formato da imaxe - a xeometría da imaxe).

en	A summary of EXIF information on the image.
gl	Un resumo da información EXIF sobre a imaxe.

en	If the block is a video: 
gl	Se o bloque é un vídeo: 

en	The duration of the video.
gl	A duración do vídeo.

en	Double clicking on a block opens the block editor associated with the block type (for a text block this will be the text editor, for an image block the reframing dialog, etc.)
gl	Premer dúas veces co rato nun bloque, abre o editor de bloques asociado co tipo de bloque (para un bloque de texto será o editor de texto, para un bloque de imaxe será o diálogo reencadre, etc)

en	Right clicking on a block when the selection includes only a single block opens a contextual menu proposing the editing commands for a block.
gl	Premer co botón dereito do rato nun bloque cando a selección inclúe só un bloque, abre un menú contextual que propón ordes de edición para un bloque.

en	Right clicking on a block when the selection includes multiple blocks opens a contextual menu proposing the editing commands for multiple blocks.
gl	Premer co botón dereito do rato nun bloque cando a selección inclúe múltiples bloques, abre un menú contextual que propón ordes de edición para múltiples bloques.

en	Blocks with locked properties are shown on a grey bottom.
gl	Os bloques con propiedades bloqueadas amósanse nun botón gris.

en	Selected blocks are shown on a red bottom if the focus is on the blocks table or on a blue bottom if the focus is on another element.
gl	Os bloques seleccionados amósanse nun botón de cor vermella se o foco está na táboa ou nun botón azul se o foco está noutro elemento.

en	To change the blocks order, use Drag & Drop or <B>Up</B> and <B>Down</B> functions of the contextual menu.
gl	Para cambiar a orde dos bloques, utilice arrastrar e soltar (Drag & Drop) ou as funcións <B>Arriba</B> e <B>Abaixo</B> do menú contextual.

en	It is possible to add files directly in the blocks table by using Drag and Drop with the file explorer.
gl	É posíbel engadir ficheiros directamente na táboa de bloques mediante o uso de arrastrar e soltar (Drag & Drop) co navegador de ficheiros.

en	All blocks, whether title, image or video, possess a text element.
gl	Todos os bloques, sexan de título, imaxe ou vídeo, posúen un elemento de texto.

en	During the insertion of a new block (Add title, Add file or Paste), the block is inserted: 
gl	Durante a inserción dun novo bloque (Engadir título, Engadir ficheiro ou Pegar), insire o bloque:

en	Always in the last position in the list of blocks (in the foreground)
gl	Sempre na última posición da lista de bloques (en primeiro plano)

en	Block settings zone
gl	A zona de axuste dos bloques

en	Coordinates
gl	Coordenadas

en	<B>For image or video blocks: </B>Allows you to select a reframing style for the image. It has the same effect as selecting a style in the dialog: <a href="0110.html">Correct, reframe or cut image or video</a>.
gl	<B>Para os bloques de imaxe ou video: </B>Permítelle seleccionar un estilo de reencadre para a imaxe. Ten o mesmo efecto que seleccionar un estilo no diálogo: <a href="0110.html">Corrixir, reencadrar ou cortar a imaxe ou o vídeo</a>.

en	<B>For text blocks: </B>Allows you to select the geometrical constraints to be applied to the block. Three type of constraint are available:
gl	<B>Para os bloques de texto: </B>Permítelle seleccionar as restricións xeométricas que deben aplicarse no bloque. Están dispoñíbeis tres tipo de restricións:

en	No constraint is applied to the selection rectangle.
gl	Non se aplica ningunha restrición ao rectángulo de selección.

en	Lock selection rectangle to the actual geometry. It has no meaning until you have defined a shape in "no constraint" mode.
gl	Bloquear o rectángulo de selección á xeometría real. Non ten ningún sentido ata que se teña definido unha forma co modo «sen restrición».

en	Lock selection rectangle to the same geometry as the project, such that, if you place the image in full screen, the reframed part will correspond to the whole screen.
gl	Bloquear o rectángulo de selección para a mesma xeometría que o proxecto, de tal xeito que, se coloca a imaxe a pantalla completa, a parte reencadrada corresponderá a toda a pantalla.

en	Allows you to select a pre-defined block size
gl	Permite seleccionar o tamaño predefinido do bloque

en	Represents the horizontal offset of the block from the left. This position is defined as a percentage (%) of the total width of the image or in pixels (for a 1080p screen) according to the unit defined in the configuration dialog.
gl	Representa o desprazamento horizontal do bloque desde a esquerda. Esta posición defínese como unha porcentaxe (%) do largo total da imaxe ou en píxeles (para unha pantalla de 1080p) segundo a unidade seleccionada na xanela de configuración.

en	Represents the vertical offset of the block from the top. This position is defined as a percentage (%) of the total height of the image or in pixels (for a 1080p screen) according to the unit defined in the configuration dialog.
gl	Representa o desprazamento vertical do bloque desde arriba. Esta posición defínese como unha porcentaxe (%) do alto total da imaxe ou en píxeles (para unha pantalla de 1080p) segundo a unidade seleccionada na xanela de configuración.

en	Represents the width of the block. This value is defined as a percentage (%) of the total width of the image or in pixels (for a 1080p screen) according to the unit defined in the configuration dialog box.
gl	Representa o largo do bloque. Este valor defínese como unha porcentaxe (%) do largo total da imaxe ou en píxeles (para unha pantalla de 1080p) segundo a unidade definida na xanela de configuración.

en	Represents the height of the block. This value is defined as a percentage (%) of the total height of the image or in pixels (for a 1080p screen) according to the unit defined in the configuration dialog.
gl	Representa o alto do bloque. Este valor defínese como unha porcentaxe (%) do alto total da imaxe ou en píxeles (para unha pantalla de 1080p) segundo a unidade definida na xanela de configuración.

en	Rotation around the Z axis in degrees.
gl	Rotación arredor do eixe Z en graos.

en	Rotation around the Y axis in degrees.
gl	Rotación arredor do eixe Y en graos.

en	Rotation around the X axis in degrees.
gl	Rotación arredor do eixe X en graos.

en	Block shape
gl	Forma do bloque

en	This settings group deals with style management. For more information on style management, see : <a href="0016.html">Using style management</a>
gl	Este grupo de axustes ocupase da xestión do estilo. Para obter máis información sobre a xestión do estilo, consulte: <a href="0016.html">A xestión de estilos</a>

en	Shape
gl	Forma

en	Allows you to select a shape for the block. The selected shape will be used as:
gl	Permite seleccionar unha forma para o bloque. A forma seleccionada utilizase como:

en	a fusion mask for the images and the videos.
gl	unha máscara de fusión das imaxes e os vídeos.

en	A cutting zone for texts
gl	Unha zona de corte para os textos

en	Opacity
gl	Opacidade

en	Defines the opacity of the block. This value also applies to the text of the block.
gl	Define a opacidade do bloque. Este valor aplicase tamén ao texto do bloque.

en	Border
gl	Bordo

en	Thickness of the border
gl	Grosor do bordo

en	Defines the thickness of the border (This value is defined as 1/1080 of the height of the screen. A value of 10 corresponds to 10 points on a 1920x1080 FullHD screen, but only to 6 points on a 1280x720 screen).
gl	Define o grosor do bordo (Este valor defínese como 1/1080 do alto da pantalla. Un valor de 10 corresponde a 10 puntos nunha pantalla de 1920×1080 FullHD, mais só 6 puntos nunha pantalla de 1280×720).

en	Border color
gl	Cor do bordo

en	Defines the color of the line to be used to draw the border
gl	Define a cor da liña que se usará para debuxar o bordo

en	Line type of border
gl	Tipo de liña do bordo

en	Defines the type of line (solid, dotted line, etc.)
gl	Define o tipo de liña (sólido, punteado, etc.)

en	Shadow
gl	Sombra

en	Shadow position
gl	Posición da sombra

en	Defines in which corner the shadow will be positioned (Note: the position of the shadow is independent of rotation of the block: the right lower corner is always the right lower corner, whatever rotation is applied).
gl	Define en que canto vai colocarse a sombra (Nota: A posición da sombra é independente da rotación do bloque: o canto inferior dereito é sempre o canto inferior dereito, sexa cal sexa a rotación que se aplique).

en	Distance of the shadow
gl	Distancia da sombra

en	Defines the distance between the block and its shadow
gl	Define a distancia entre o bloque e a súa sombra

en	Color
gl	Cor

en	Sets the color used to draw the shadow
gl	Establecer a cor que se usará para a sombra

en	See also
gl	Vexa tamén

en	Description of EXIF - Exchangeable image file format
gl	Descrición de EXIF - Formato de ficheiro de imaxe intercambiábel

en	Set first shot duration for a set of slides
gl	Definir a duración da primeira toma para un grupo de diapositivas

en	This dialog allows you to define the duration of the fist shot of a set of slides:
gl	Este diálogo permite definir a duración da primeira toma dun conxunto de diapositivas:

en	First shot duration
gl	Duración da primeira toma

en	Define the duration of the first shot.
gl	Define a duración da primeira toma.

en	When you click the OK button, the new duration is applied to all the slides that were selected. 
gl	Ao premer no botón Aceptar, aplícase a nova duración a todas as diapositivas que se teñan seleccionado.

en	This new duration affects only the first shot of each slide
gl	Esta nova duración só afecta á primeira toma de cada diapositiva

en	This new duration is applied only to standard slides. The predefined title slides are not impacted.
gl	Esta nova duración aplicarase só ás diapositivas estándar. As diapositivas predefinidas de título non serán afectadas.

en	Slide properties
gl	Propiedades das diapositivas

en	This dialog allows you to define settings for the slides. It includes numerous zones:
gl	Este diálogo permítelle definir os axustes para as diapositivas. Inclúense numerosas zonas:

en	On the top: The <a href="#Toolbar">Toolbar</a> allows to launch the main slide editing commands, and the <a href="#ShotSettings">Shot settings</a> zone.
gl	Arriba: A <a href="#Toolbar">Barra de ferramentas</a> permite iniciar as principais ordes de edición de diapositivas, e a zona de <a href="#ShotSettings">Axustes da toma</a>.

en	On the left: The <a href="#SlideSettings">Slide settings zone</a>, the <a href="#ShotsTable">Shots table</a> and the <a href="#InteractiveZone">Interactive</a> zones.
gl	Na esquerda: A zona <a href="#SlideSettings">Axustes da diapositiva</a>, a <a href="#ShotsTable">Táboa de tomas</a> e a zona <a href="#InteractiveZone">Interactiva</a>.

en	On the right: The <a href="#BlockTable">Blocks table</a> and the <a href="#BlockSettings">Block settings</a> zones.
gl	Na dereita: As zonas <a href="#BlockTable">Táboa de bloques</a> e <a href="#BlockSettings">Axustes de bloque</a>.

en	Toolbar
gl	Barra de ferramentas

en	 The toolbar allows to launch the main slide editing commands. 
gl	 A barra de ferramentas permite iniciar as principais ordes de edición de diapositivas.

en	Open the <a href="0105.html">Chapter properties dialog</a>
gl	Abrir o diálogo <a href="0105.html">Propiedades do capítulo</a>

en	Append a shot to the end of the shot table
gl	Anexar unha toma na fin da táboa de tomas

en	Remove current selected shot
gl	Retirar a toma seleccionada

en	Add a new title block - Open a sub menu with the following options: 
gl	Engadir un novo bloque de título - Abrir un submenú coas seguintes opcións:

en	Add a simple title block
gl	Engadir un bloque de título simple

en	Add a title clip-art block
gl	Engadir un bloque de título de imaxe predeseñada

en	Once you have selected one of the options, the <a href="0120.html">Edit Text dialog</a> opens.
gl	Unha vez que teña seleccionado unha das opcións, ábrese o diálogo <a href="0120.html">Editar texto</a>.

en	Add one or several new blocks of images or video. A <a href="0109.html">file selection dialog</a> appears allowing you to select files. 
gl	Engadir un ou varios bloques novos de imaxes ou vídeo. Aparece un diálogo <a href="0109.html">seleccionar ficheiro</a> permitíndolle seleccionar os ficheiros.

en	Note: in case of multiple selection, files are added in the alphabetical order of the filenames or in the digital order of shots (according to the option selected in the <a href="0101.html">Application options dialog</a>).
gl	Nota: en caso de selección múltiple, os ficheiros engádense pola orde alfabética do nome de ficheiro ou pola orde numérica das tomas (segundo a opción seleccionada no diálogo <a href="0101.html">Opcións do programa</a>).

en	Add special - Open a sub menu with the following options: 
gl	Engadir especial - Abrir un submenú coas seguintes opcións:

en	Add image from clipboard
gl	Engadir unha imaxe desde o portapapeis

en	Add a GMaps map
gl	Engadir un mapa Google Maps

en	Once you have selected one of the options, the new object is inserted into the block table and depending on object, the <a href="0110.html">Image framing and correction dialog</a> opens.
gl	Unha vez que se teña seleccionada unha das opcións, o novo obxecto insírese na táboa do bloque e, dependendo do obxecto, ábrese o diálogo <a href="0110.html">Encadre e corrección da imaxe</a>.

en	Edit blocks - Open a sub menu with the following options: 
gl	Editar bloques - Abrir un submenú coas seguintes opcións:

en	Change the order of the shots by moving the current selected shot a step to the left
gl	Cambiar a orde das tomas movendo a seleccionada un paso á esquerda

en	Change the order of the shots by moving the current selected shot a step to the right
gl	Cambiar a orde das tomas movendo a seleccionada un paso á dereita

en	Copy the current block to the ffDiaporama clipboard and remove it from the slide. The copy is made with the block parameters defined for the current selected shot.
gl	Copiar o bloque actual ao portapapeis de ffDiaporama e retiralo da diapositiva. A copia faise cos parámetros do bloque definidos para a toma seleccionada.

en	Copy the current block to the ffDiaporama clipboard. The copy is made with the block parameters defined for the current selected shot.
gl	Copiar o bloque actual ao portapapeis de ffDiaporama. A copia faise cos parámetros do bloque definidos para a toma seleccionada.

en	Paste block or image from the clipboard and insert it to the end of the block table
gl	Pegar un bloque ou unha imaxe desde o portapapeis e inserilo na fin da táboa do bloque

en	Remove the current block
gl	Retirar o bloque actual

en	Make the active block visible or hidden. Note: Hidden video blocks are automatically paused
gl	Facer visíbel o bloque activo. Nota: Os bloques de vídeo agochados deteranse automaticamente

en	Play the sound, during this shot, of the selected video block. (This button is active only for videos.)
gl	Reproducir o son, durante esta toma, do bloque de vídeo seleccionado. (Este botón só está activo para os vídeos.)

en	Open the <a href="0120.html">Edit text block dialog</a>.
gl	Abrir o diálogo <a href="0120.html">Editar bloque de texto</a>.

en	Open the <a href="0110.html">Image framing and correction dialog</a>. This button is active only for objects containing images or videos.
gl	Abrir o diálogo <a href="0110.html">Encadre e corrección da imaxe</a>. Este botón está activo só para os obxectos que conteñen imaxes ou vídeos.

en	Arrange blocks - Open a sub menu with the following options: 
gl	Organizar bloques - Abrir un submenú coas seguintes opcións:

en	Align to top
gl	Aliñar cara arriba

en	Align to midle
gl	Aliñar ao medio

en	Align to bottom
gl	Aliñar cara abaixo

en	Align to left
gl	Aliñar á esquerda

en	Align to center
gl	Aliñar ao centro

en	Align to right
gl	Aliñar á dereita

en	Distribute horizontally
gl	Distribuír horizontalmente

en	Distribute vertically
gl	Distribuír verticalmente

en	Change the order of blocks by moving the active block upward (towards the background)
gl	Cambiar a orde dos bloques movendo o bloque activo cara arriba (ao fondo)

en	Change the order of blocks by moving the active block downward (towards the foreground)
gl	Cambiar a orde dos bloques movendo o bloque activo cara abaixo (ao fondo)

en	Display information on active block. (Remark: This function is available only for "image" or "video" blocks.)
gl	Amosar a información no bloque activo. (Nota: Esta función só está dispoñíbel para bloques de «imaxe» ou «vídeo».)

en	Save as model - Allows you to save current slide as a new Predefined custom title. 
gl	Gardar como modelo - Permítelle gardar a diapositiva actual como un novo título personalizado.

en	For more information on predefined title slide, see: <a href="0012.html">Predefined title slide</a>
gl	Para obter máis información sobre a diapositiva predefinida de título, consulte: <a href="0012.html">Diapositiva predefinida de título</a>

en	 At the bottom of the box, the "Rullers" button allows you to open the <a href="0116.html">Ruler properties dialog</a> 
gl	 Na parte inferior da xanela, o botón «Guías» permítelle abrir o diálogo <a href="0116.html">Propiedades das guías</a>

en	 It is also possible to open contextual menus by: 
gl	 Tamén é posíbel abrir menús contextuais desta forma:

en	Right clicking on zones.
gl	Premendo co botón dereito do rato nas zonas.

en	Right click on shots table.
gl	Premendo co botón dereito do rato na táboa de tomas.

en	Right click on blocks table or on interactive zone when no block was selected.
gl	Premendo co botón dereito do rato na táboa de bloques ou na zona interactiva cando non se selecciona ningún bloque.

en	Right click on one of the blocks of a multiple selection, on blocks table or on interactive zone.
gl	Premendo co botón dereito do rato nun dos bloques dunha selección múltiple, na táboa de bloques ou sobre na zona interactiva.

en	Each of these contextual menus propose commands which depend on what you have clicked.
gl	Cada un destes menús contextuais propoñen ordes que dependen de onde se teña premido.

en	Slide settings zone
gl	A zona de axuste das diapositivas

en	Name of the slide
gl	Nome da diapositiva

en	Indicate here a name for the slide. It is this name which will appear on the thumbnail in the main window timeline.
gl	Indique aquí un nome para a diapositiva. Este é o nome que aparecerá na miniatura da liña de tempo da xanela principal

en	Total slide duration
gl	Duración total da diapositiva

en	The total slide duration is displayed here. This duration takes into account possible adjustments for minimal duration of the shot as described above.
gl	Aquí amosase a duración total da diapositiva. Esta duración ten en conta os posíbeis axustes para a duración mínima da toma como se describe embaixo.

en	Shots table
gl	Táboa de tomas

en	 The shots table shows the shots as thumbnails, in the order in which they will be played (from left to right). 
gl	 A táboa de tomas amosa as tomas como miniaturas, na orde na que se reproducirán (de esquerda a dereita).

en	For each shot, the thumbnail shows: 
gl	Para cada toma, a miniatura amosa: 

en	The shot duration (At the top of the thumbnail)
gl	A duración da toma (na parte superior da miniatura)

en	The temporal position of the shot at the end of its duration (At the bottom right of the thumbnail)
gl	A posición temporal da toma ao final da súa duración (na parte inferior dereita da miniatura)

en	An image representing the shot at the end of its duration
gl	Unha imaxe que representa a toma ao final da súa duración

en	Remark:
gl	Observación:

en	The order of the shots can be changed by using Drag & Drop.
gl	Pode cambiarse a orde das tomas empregando o «arrastrar e soltar».

en	Shot settings zone
gl	A zona de axuste dos bloques

en	Shot duration
gl	Duración da toma

en	 Indicate here the duration of the currently selected shot. For the last shot of the slide, there is a minimum duration.The following rules are used to calculate the minimum duration of the shot: 
gl	 Indicar aquí a duración da toma seleccionada. Para a última toma da diapositiva, hai unha duración mínima. Utilízanse as seguintes regras para calcular a duración mínima da toma:

en	The total slide duration cannot be lower than the sum of the durations of the entering transition of the slide plus that of the transition to the following slide
gl	A duración total da diapositiva non pode ser inferior á suma das transicións de entrada da diapositiva + a duración da transición de entrada da diapositiva seguinte

en	The total slide duration must permit complete play of the longest video sequence (time of breaks is taken into account)
gl	A duración total da diapositiva debe permitir a reprodución completa da secuencia de vídeo máis longa (tense en conta o tempo das interrupcións)

en	The total slide duration cannot be lower than 1:30 second
gl	A duración total da diapositiva non pode ser inferior a 1:30 segundos

en	If you specify a duration lower than the minimum calculated duration for the shot, it is this minimum duration that will be used in place of the value which you specified.
gl	Se especifica unha duración inferior á duración mínima calculada para a toma, utilizarase esta duración mínima en troques do valor que teña especificado.

en	Interactive zone
gl	Zona interactiva

en	 The interactive zone allows you to move and interactively re-size blocks within the selected shot. 
gl	 A zona interactiva permite desprazar e redimensionar os bloques de forma interactiva dentro da toma seleccionada. 

en	Selected blocks are shown with a frame. (It allows to differentiate them from other graphic elements of the slide).
gl	Os bloques seleccionados amósanse cun marco. (Isto permite diferencialos doutros elementos gráficos da diapositiva).

en	Control handles (small square) are shown on sides and on corners of the selection frame.
gl	Mandos de control (cadrado pequeno) que se amosan nos lados e nos cantos do marco de selección.

en	Rulers are displayed to facilitate the work with the mouse. See <a href="0116.html">Rulers settings</a>
gl	As guías amósanse para facilitar o traballo co rato. Consulte <a href="0116.html">Axustar guías</a>

en	Using the mouse:
gl	Usando o rato:

en	To select a block: click the block
gl	Para seleccionar un bloque: prema no bloque

en	To select multiple blocks: Select a first block by clicking on it and then, by clicking on the other blocks to be selected with pressing either the SHIFT or the CTRL key.
gl	Para seleccionar varios bloques: Seleccione un primeiro bloque premendo nel e, a seguir prema nos outros bloques que seleccionaranse premendo de vez a tecla MAIÚS ou a tecla CTRL.

en	To select a block under another block : Click the block to be selected by pushing both SHIFT and CTRL keys.
gl	Para seleccionar un bloque baixo outro bloque: Prema no bloque a seleccionar premendo de vez as dúas teclas MAIÚS e CTRL.

en	To unselect a block in a multiple selection: Click the block with pressing either the SHIFT or the CTRL key.
gl	Para anular a selección dun bloque nunha selección múltiple: Prema no bloque, premendo de vez a tecla MAIÚS ou a tecla CTRL.

en	To modify the size of the blocks of the selection: Click one of the handles of the selection and, while keeping the button of the mouse pressed, move the mouse.
gl	Para modificar o tamaño dos bloques da selección: Prema nun dos controladores da selección e, mantendo premido o botón do rato, mova o rato.

en	To move the blocks of the selection: Click one of the blocks of the selection and, while keeping the button of the mouse pressed, move the mouse.
gl	Para mover os bloques da selección: Prema nun dosbloques da selección e, mantendo premido o botón do rato, mova o rato.

en	Using the keyboard:
gl	Usando o teclado:

en	To move the blocks of the selection, use the arrow keys.
gl	Para mover os bloques da selección, utilice as teclas de frecha.

en	To change the size of the blocks of the selection, use SHIFT+arrows to move the upper left corner handle or CTRL+arrows to move the lower right corner handle.
gl	Para cambiar o tamaño dos bloques da selección, utilice MAIÚS+frechas para mover o control do canto superior esquerdo ou CTRL+frechas para mover o control do canto inferior dereito.

en	Remarks:
gl	Observacións:

en	A double click on a block opens the block editor associated with the block type (for a text block this will be the text editor, for an image block the reframing dialog, etc.)
gl	Ao premer dúas veces co rato nun bloque, abre o editor de bloques asociado co tipo de bloque (para un bloque de texto será o editor de texto, para un bloque de imaxe será o diálogo reencadre, etc)

en	A right click on a block when the selection includes only a single block opens a contextual menu proposing the editing commands for a block.
gl	Premer co botón dereito do rato nun bloque cando a selección inclúe só un bloque, abre un menú contextual que propón ordes de edición para un bloque.

en	A right click on a block when the selection includes multiple blocks opens a contextual menu proposing the editing commands for multiple blocks.
gl	Premer co botón dereito do rato nun bloque cando a selección inclúe múltiples bloques, abre un menú contextual que propón ordes de edición para múltiples bloques.

en	Blocks table
gl	Táboa de bloques

en	The blocks table lists, from top to bottom, the present blocks in the slide.
gl	As listas da táboa de bloques, de arriba abaixo, os bloques presentes na diapositiva.

en	The order of the blocks is important! The first block (at the top of the list) is covered by the second block which is even covered by the following block and so on.
gl	A orde dos bloques é importante! O primeiro bloque (na parte superior da lista) está cuberto polo segundo bloque que está cuberto incluso polo seguinte bloque e así sucesivamente.

en	The order of the blocks is defined shot by shot.
gl	A orde dos bloques defínese toma a toma.

en	Blocks are shown on 3 columns:
gl	Os bloques amósanse en 3 columnas:

en	The first column contains or: 
gl	A primeira columna contén ou: 

en	 If the block is a title.
gl	 Se o bloque é un título.

en	A thumbnail if the block is an image or a video.
gl	Unha miniatura se o bloque é unha imaxe ou un vídeo.

en	 If the image or the video have a transformation filter.
gl	 Se a imaxe ou o vídeo teñen un filtro de transformación.

en	The second column contains icons giving the state of the blocks for the current shot: 
gl	A segunda columna contén iconas que amosan o estado dos bloques para a toma actual: 

en	 If changes made on previous shot are applied for this block also to this shot. (This information does not appear for the 1st shot.)
gl	 Se se aplican os cambios realizados na toma anterior para este bloque tamén a esta toma. (Esta información non aparece para a 1ª toma.)

en	 If changes made on previous shot are not applied for this block to this shot. (This information does not appear for the 1st shot.)
gl	 Se non se aplican os cambios realizados na toma anterior para este bloque a esta toma. (Esta información non aparece para a 1ª toma.)

en	 If the video has the sound during this shot. This information appears only for the video blocks.
gl	 Se o vídeo ten son durante a toma. Esta información aparece só para os bloques de vídeo.

en	 If the block is visible during this shot.
gl	 Se o bloque é visíbel durante esta toma.

en	 If the block is hidden during this shot.
gl	 Se o bloque está agochado durante esta toma.

en	The third column indicates: 
gl	A terceira columna indica: 

en	If the block is a title: the text of the block
gl	Se o bloque é un título: o texto do bloque

en	If the block is an image: 
gl	Se o bloque é unha imaxe: 

en	The filename.
gl	O nome do ficheiro.

en	The width x the height of the image in pixel (the format of the image - the geometry of the image).
gl	O largo x alto da imaxe en píxeles (o formato da imaxe - a xeometría da imaxe).

en	A summary of EXIF information on the image.
gl	Un resumo da información EXIF sobre a imaxe.

en	If the block is a video: 
gl	Se o bloque é un vídeo: 

en	The duration of the video.
gl	A duración do vídeo.

en	Double clicking on a block opens the block editor associated with the block type (for a text block this will be the text editor, for an image block the reframing dialog, etc.)
gl	Premer dúas veces co rato nun bloque, abre o editor de bloques asociado co tipo de bloque (para un bloque de texto será o editor de texto, para un bloque de imaxe será o diálogo reencadre, etc)

en	Right clicking on a block when the selection includes only a single block opens a contextual menu proposing the editing commands for a block.
gl	Premer co botón dereito do rato nun bloque cando a selección inclúe só un bloque, abre un menú contextual que propón ordes de edición para un bloque.

en	Right clicking on a block when the selection includes multiple blocks opens a contextual menu proposing the editing commands for multiple blocks.
gl	Premer co botón dereito do rato nun bloque cando a selección inclúe múltiples bloques, abre un menú contextual que propón ordes de edición para múltiples bloques.

en	Blocks with locked properties are shown on a grey bottom.
gl	Os bloques con propiedades bloqueadas amósanse nun botón gris.

en	Selected blocks are shown on a red bottom if the focus is on the blocks table or on a blue bottom if the focus is on another element.
gl	Os bloques seleccionados amósanse nun botón de cor vermella se o foco está na táboa ou nun botón azul se o foco está noutro elemento.

en	To change the blocks order, use Drag & Drop or <B>Up</B> and <B>Down</B> functions of the contextual menu.
gl	Para cambiar a orde dos bloques, utilice arrastrar e soltar (Drag & Drop) ou as funcións <B>Arriba</B> e <B>Abaixo</B> do menú contextual.

en	It is possible to add files directly in the blocks table by using Drag and Drop with the file explorer.
gl	É posíbel engadir ficheiros directamente na táboa de bloques mediante o uso de arrastrar e soltar (Drag & Drop) co navegador de ficheiros.

en	All blocks, whether title, image or video, possess a text element.
gl	Todos os bloques, sexan de título, imaxe ou vídeo, posúen un elemento de texto.

en	During the insertion of a new block (Add title, Add file or Paste), the block is inserted: 
gl	Durante a inserción dun novo bloque (Engadir título, Engadir ficheiro ou Pegar), insire o bloque:

en	In visible mode for the current shot and for all the following shots
gl	No modo visíbel para a toma actual e para todas as seguintes tomas

en	In hidden mode for the shots located before the current shot
gl	No modo agochado para as tomas situadas antes da toma actual

en	Always in the last position in the list of blocks (in the foreground)
gl	Sempre na última posición da lista de bloques (en primeiro plano)

en	Block settings zone
gl	A zona de axuste dos bloques

en	Inheritance changes
gl	Cambios herdados

en	This settings group defines how changes to the block parameters are reflected to the different shots.
gl	Este grupo de axustes define como se reflicten os cambios nos parámetros dos bloques das diferentes tomas.

en	Inherit changes: If this box is checked, the changes made in a previous shot will be applied to this object in this shot
gl	Cambios herdados: Se está marcada esta caixa, os cambios realizados nunha toma anterior aplicaranse a este obxecto nesta toma

en	Coordinates
gl	Coordenadas

en	This settings group defines the coordinates of the block for the current shot, so, the modifications made to the following properties will apply only to current shot. To understand the differences between the properties which apply to all shots and those which apply only to the current shot, consult: <a href="0010.html">How ffDiaporama works</a>.
gl	Este grupo de axustes define as coordenadas do bloque para a toma actual, polo que, as modificacións realizadas ás seguintes propiedades aplicaranse unicamente á toma actual. Para entender as diferenzas entre as propiedades que se aplican a todas as tomas e as que só se aplican á toma actual, consulte: <a href="0010.html">Como traballa o ffDiaporama</a>.

en	<B>For image or video blocks: </B>Allows you to select a reframing style for the image. It has the same effect as selecting a style in the dialog: <a href="0110.html">Correct, reframe or cut image or video</a>.
gl	<B>Para os bloques de imaxe ou video: </B>Permítelle seleccionar un estilo de reencadre para a imaxe. Ten o mesmo efecto que seleccionar un estilo no diálogo: <a href="0110.html">Corrixir, reencadrar ou cortar a imaxe ou o vídeo</a>.

en	<B>For text blocks: </B>Allows you to select the geometrical constraints to be applied to the block. Three type of constraint are available:
gl	<B>Para os bloques de texto: </B>Permítelle seleccionar as restricións xeométricas que deben aplicarse no bloque. Están dispoñíbeis tres tipo de restricións:

en	No constraint is applied to the selection rectangle.
gl	Non se aplica ningunha restrición ao rectángulo de selección. 

en	Lock selection rectangle to the actual geometry. It has no meaning until you have defined a shape in "no constraint" mode.
gl	Bloquear o rectángulo de selección á xeometría real. Non ten ningún sentido ata que se teña definido unha forma co modo «sen restrición».

en	Lock selection rectangle to the same geometry as the project, such that, if you place the image in full screen, the reframed part will correspond to the whole screen.
gl	Bloquear o rectángulo de selección para a mesma xeometría que o proxecto, de tal xeito que, se coloca a imaxe a pantalla completa, a parte reencadrada corresponderá a toda a pantalla.

en	Allows you to select a pre-defined block size
gl	Permite seleccionar o tamaño predefinido do bloque

en	Represents the horizontal offset of the block from the left. This position is defined as a percentage (%) of the total width of the image or in pixels (for a 1080p screen) according to the unit defined in the configuration dialog.
gl	Representa o desprazamento horizontal do bloque desde a esquerda. Esta posición defínese como unha porcentaxe (%) do largo total da imaxe ou en píxeles (para unha pantalla de 1080p) segundo a unidade seleccionada na xanela de configuración.

en	Represents the vertical offset of the block from the top. This position is defined as a percentage (%) of the total height of the image or in pixels (for a 1080p screen) according to the unit defined in the configuration dialog.
gl	Representa o desprazamento vertical do bloque desde arriba. Esta posición defínese como unha porcentaxe (%) do alto total da imaxe ou en píxeles (para unha pantalla de 1080p) segundo a unidade seleccionada na xanela de configuración.

en	Represents the width of the block. This value is defined as a percentage (%) of the total width of the image or in pixels (for a 1080p screen) according to the unit defined in the configuration dialog box.
gl	Representa o largo do bloque. Este valor defínese como unha porcentaxe (%) do largo total da imaxe ou en píxeles (para unha pantalla de 1080p) segundo a unidade definida na xanela de configuración.

en	Represents the height of the block. This value is defined as a percentage (%) of the total height of the image or in pixels (for a 1080p screen) according to the unit defined in the configuration dialog.
gl	Representa o alto do bloque. Este valor defínese como unha porcentaxe (%) do alto total da imaxe ou en píxeles (para unha pantalla de 1080p) segundo a unidade definida na xanela de configuración.

en	Rotation around the Z axis in degrees.
gl	Rotación arredor do eixe Z en graos.

en	Rotation around the Y axis in degrees.
gl	Rotación arredor do eixe Y en graos.

en	Rotation around the X axis in degrees.
gl	Rotación arredor do eixe X en graos.

en	Block shape
gl	Forma do bloque

en	 This settings group defines the shape of the block for all shots, so, modification of the following properties will apply to all shots in the slide. To understand the differences between the properties which apply to all shots and those which apply only to the current shot, consult: <a href="0010.html">How ffDiaporama works</a>. 
gl	 Este grupo de axustes define a forma do bloque para todas as tomas, polo que, as modificacións realizadas ás seguintes propiedades aplicaranse a todas as tomas da dispositiva. Para entender as diferenzas entre as propiedades que se aplican a todas as tomas e as que só se aplican á toma actual, consulte: <a href="0010.html">Como traballa o ffDiaporama</a>. 

en	This settings group deals with style management. For more information on style management, see: <a href="0016.html">Using style management</a>
gl	Este grupo de axustes ocupase da xestión do estilo. Para obter máis información sobre a xestión do estilo, consulte: <a href="0016.html">A xestión de estilos</a>

en	Shape
gl	Forma

en	Allows you to select a shape for the block. The selected shape will be used as:
gl	Permite seleccionar unha forma para o bloque. A forma seleccionada utilizase como:

en	a fusion mask for the images and the videos.
gl	unha máscara de fusión das imaxes e os vídeos.

en	A cutting zone for texts
gl	Unha zona de corte para os textos

en	Opacity
gl	Opacidade

en	Defines the opacity of the block. This value also applies to the text of the block.
gl	Define a opacidade do bloque. Este valor aplicase tamén ao texto do bloque.

en	Border
gl	Bordo

en	Thickness of the border
gl	Grosor do bordo

en	Defines the thickness of the border (This value is defined as 1/1080 of the height of the screen. A value of 10 corresponds to 10 points on a 1920x1080 FullHD screen, but only to 6 points on a 1280x720 screen).
gl	Define o grosor do bordo (Este valor defínese como 1/1080 do alto da pantalla. Un valor de 10 corresponde a 10 puntos nunha pantalla de 1920×1080 FullHD, mais só 6 puntos nunha pantalla de 1280×720).

en	Border color
gl	Cor do bordo

en	Defines the color of the line to be used to draw the border
gl	Define a cor da liña que se usará para debuxar o bordo

en	Line type of border
gl	Tipo de liña do bordo

en	Defines the type of line (solid, dotted line, etc.)
gl	Define o tipo de liña (sólido, punteado, etc.)

en	Shadow
gl	Sombra

en	Shadow position
gl	Posición da sombra

en	Defines in which corner the shadow will be positioned (Note: the position of the shadow is independent of rotation of the block: the right lower corner is always the right lower corner, whatever rotation is applied).
gl	Define en que canto vai colocarse a sombra (Nota: A posición da sombra é independente da rotación do bloque: o canto inferior dereito é sempre o canto inferior dereito, sexa cal sexa a rotación que se aplique).

en	Distance of the shadow
gl	Distancia da sombra

en	Defines the distance between the block and its shadow
gl	Define a distancia entre o bloque e a súa sombra

en	Color
gl	Cor

en	Sets the color used to draw the shadow
gl	Establecer a cor que se usará para a sombra

en	Animation option
gl	Opción de animación

en	Speed wave
gl	Curva de velocidade

en	Selects a speed curve for block animations (movement, resizing and rotating of blocks, animation of text and blocks)
gl	Selecciona unha curva de velocidade para as animacións de bloques (movemento, cambiar o tamaño e rotar os bloques, animación de texto e bloques)

en	Remarks: 
gl	Observacións: 

en	To change the velocity curve for image animation (graphic effect and framing), edit the image or video and select a velocity in the Image framing and correction dialog
gl	Para cambiar a curva de velocidade para a animación de imaxes (efecto gráfico e encadre), edite a imaxe ou o vídeo e seleccione unha velocidade no diálogo de encadre e corrección

en	This setting is define for the current shot, so, the modifications made will apply only to current shot. To understand the differences between the properties which apply to all shots and those which apply only to the current shot, consult: <a href="0010.html">How ffDiaporama works</a>.
gl	Estes axuste defínese para a toma actual, polo que, as modificacións realizadas aplicaranse unicamente á toma actual. Para entender as diferenzas entre as propiedades que se aplican a todas as tomas e as que só se aplican á toma actual, consulte: <a href="0010.html">Como traballa o ffDiaporama</a>.

en	Text annimation
gl	Animación do texto

en	Zoom
gl	Zoom

en	Defines a level of zoom for the text
gl	Define un nivel de zoom para o texto

en	Defines the horizontal position of the text inside the block
gl	Define a posición horizontal do texto dentro do bloque

en	Defines the vertical position of the text inside the block
gl	Define a posición vertical do texto dentro do bloque

en	To make animations of text, you have to create at least 2 shots then:
gl	Para facer animacións de texto, deben crearse polo menos 2 tomas, entón:

en	Define values for zoom and scrolling for the 1st shot
gl	Definir os valores de zoom e o desprazamento para a 1ª toma

en	Define different values for zoom and scrolling for the 2nd
gl	Definir valores diferentes para o zoom e o desprazamento para a 2ª

en	These settings are defines for the current shot, so, the modifications made will apply only to current shot. To understand the differences between the properties which apply to all shots and those which apply only to the current shot, consult: <a href="0010.html">How ffDiaporama works</a>.
gl	Estes axustes defínense para a toma actual, polo que, as modificacións realizadas aplicaranse unicamente á toma actual. Para entender as diferenzas entre as propiedades que se aplican a todas as tomas e as que só se aplican á toma actual, consulte: <a href="0010.html">Como traballa o ffDiaporama</a>.

en	Block animation
gl	Animación de bloque:

en	The block animations define which animations will run during the current shot. You can define different animations for every shot!
gl	As animacións de bloque definen que animacións se executarán durante a toma actual. Pode definir distintas animacións para cada toma!

en	Multiple rotations
gl	Rotacións múltiples

en	 This animation allows to turn a block several times during the shot. 
gl	 Esta animación permite xirar un bloque varias veces durante a toma.

en	Remark: the rotation direction is defined by the sign, so +5 will give 5 rotations in one direction while -5 will give 5 rotations in the other direction 
gl	Observación: a dirección de rotación defínese por un numero, polo que 5 fará 5 xiros nunha dirección, mentres -5 fará 5 xiros no sentido contrario

en	Defines the number of rotation to be made according to the Z axis.
gl	Define o número de rotacións que facer segundo o eixe Z.

en	Defines the number of rotation to be made according to the Y axis.
gl	Define o número de rotacións que facer segundo o eixe Y.

en	Defines the number of rotation to be made according to the X axis.
gl	Define o número de rotacións que facer segundo o eixe X.

en	Dissolve
gl	Disolver

en	This animation dissolves between the block and a transparent zone according to the following settings.
gl	Esta animación disolve entre o bloque e unha zona transparente segundo os seguintes axustes.

en	Appear
gl	Aparecer

en	The block will appear during the shot
gl	O bloque aparecerá durante a toma

en	Disappear
gl	Desaparecer

en	The block will disappear during the shot
gl	O bloque desaparecerá durante a toma

en	Blink
gl	Intermitente

en	The block will blink during the shot (appear then disappear). 4 speeds are proposed (from slow to very fast).
gl	O bloque oscila durante a toma (aparece e desaparece). Propóñense 4 velocidades (de lento a moi rápido).

en	See also
gl	Vexa tamén

en	Description of EXIF - Exchangeable image file format
gl	Descrición de EXIF - Formato de ficheiro de imaxe intercambiábel

en	Edit text
gl	Editar o texto

en	This dialog allows you to modify the text within a block.
gl	Este diálogo permítelle modificar o texto dentro dun bloque.

en	Properties for all shots
gl	Propiedades para todas as tomas

en	 The modifications made to the following properties will apply to all shots of the slide. 
gl	 As modificacións realizadas sobre as seguintes propiedades aplicaranse a todas as tomas da diapositiva.

en	To understand indeed the differences between the properties which apply to all shots and those who apply only to the current shot, consult: <a href="0010.html">How ffDiaporama works</a>. 
gl	Para entender realmente as diferenzas entre as propiedades que se aplican a todas as tomas e as que se aplican só á toma actual, consulte: <a href="0010.html">Como traballa o ffDiaporama</a>.

en	Text tab
gl	Lapela de texto

en	First line at the top of the dialog
gl	Primeira liña na parte superior do diálogo

en	This settings group is the object of style management. for more information on style management, see : <a href="0016.html">Using style management</a>
gl	Este grupo de axustes é o obxecto da xestión do estilo. Para obter máis información sobre a xestión do estilo, consulte: <a href="0016.html">A xestión de estilos</a>

en	Allows you to select the font to be used, its size and its colour. This setting applies to the current selection.
gl	Permite seleccionar o tipo de letra a empregar. Este axuste aplícase á selección actual.

en	Allows to establish (or to remove) a bullet list. This setting applies to the paragraphs of the current selection.
gl	Permite estabelecer (ou retirar) unha lista de viñetas. Este axuste aplícase aos parágrafos da selección actual.

en	Allows to establish (or to remove) a numbered list. This setting applies to the paragraphs of the current selection.
gl	Permite estabelecer (ou retirar) unha lista numerada. Este axuste aplícase aos parágrafos da selección actual.

en	Horizontal alignment: left. This setting applies to the paragraph in which the cursor is.
gl	Aliñamento horizontal: á esquerda. Este axuste aplícase ao paragrafo no que está o cursor.

en	Horizontal alignment: centered. This setting applies to the paragraph in which the cursor is.
gl	Aliñamento horizontal: centrado. Este axuste aplícase ao paragrafo no que está o cursor.

en	Horizontal alignment: justified. This setting applies to the paragraph in which the cursor is.
gl	Aliñamento horizontal: xustificado. Este axuste aplícase ao paragrafo no que está o cursor.

en	Horizontal alignment: right. This setting applies to the paragraph in which the cursor is.
gl	Aliñamento horizontal: á dereita. Este axuste aplícase ao paragrafo no que está o cursor.

en	Second line at the top of the dialog
gl	Segunda liña na parte superior do diálogo

en	Allows you to add outline or shadow to the whole text: 
gl	Permítelle engadir contorno ou sombra a todo o texto:

en	The first list allows you to select the effect: 
gl	A primeira lista permítelle seleccionar o efecto:

en	No effect
gl	Sen efectos

en	Text is shown without any shadow or outline
gl	O texto amósase sen ningún tipo de sombra ou contorno

en	Outline
gl	Contorno

en	Surrounds the characters with a line in the current shadow color
gl	Rodea os caracteres cunha liña na cor actual de sombra

en	Shadow ...
gl	Sombra ...

en	Add a shadow in the current shadow color in one of the 4 corners.
gl	Engadir unha sombra na cor actual de sombra nun dos 4 cantos.

en	The second list allows you to select the color of the shadow or the outline.
gl	A segunda lista permítelle seleccionar a cor da sombra ou o contorno.

en	Sets bold characters. This setting applies to the current selection.
gl	Estabelece os caracteres en negra. Este axuste aplícase á selección actual.

en	Sets characters to italics. This setting applies to the current selection.
gl	Estabelece os caracteres en itálica. Este axuste aplícase á selección actual.

en	Underlines the characters. This setting applies to the current selection.
gl	Subliña os caracteres. Este axuste aplícase á selección actual.

en	Puts the characters to super. This setting applies to the current selection.
gl	Pon os caracteres como superíndice. Este axuste aplícase á selección actual.

en	Puts the characters to sub. This setting applies to the current selection.
gl	Pon os caracteres como subíndice. Este axuste aplícase á selección actual.

en	Move the paragraph of a notch towards the right (indent). This setting applies to the paragraph in which is the cursor.
gl	Move o parágrafo un nivel á dereita (sangría). Este axuste aplícase ao paragrafo no que está o cursor.

en	Move the paragraph of a notch towards the left (unindent). This setting applies to the paragraph in which is the cursor.
gl	Move o parágrafo un nivel á esquerda (elimina a sangría). Este axuste aplícase ao paragrafo no que está o cursor.

en	Vertical alignment: top. This setting applies to the block (to the whole text).
gl	Aliñamento vertical: arriba.  Este axuste aplícase ao bloque (para todo o texto).

en	Vertical alignment: middle. This setting applies to the block (to the whole text).
gl	Aliñamento vertical: medio.  Este axuste aplícase ao bloque (para todo o texto).

en	Vertical alignment: bottom. This setting applies to the block (to the whole text).
gl	Aliñamento vertical: abaixo.  Este axuste aplícase ao bloque (para todo o texto).

en	Allows you to add a dynamic variable to the text. For more information on dynamic variables see: <a href="0013.html">Dynamic variables</a>
gl	Permítelle engadir unha variábel dinámica ao texto. Para obter máis información sobre as variábeis dinámicas vexa: <a href="0013.html">Variábeis dinámicas</a>

en	Background text tab
gl	Lapela do fondo do texto

en	<U><B><I>Note: This tab is available only for the title blocks (It's not available when the text applies to an image block).</I></B></U>
gl	<U><B><I>Nota: Esta lapela só está dispoñíbel para os bloques de título (Non está dispoñíbel cando o texto é aplicado a un bloque de imaxe).</I></B></U>

en	Allows you to define a background brush for the shape. The following options are available: 
gl	Permite definir un deseño de fondo para a forma. Están dispoñíbeis as seguintes opcións:

en	No brush
gl	Sen deseño

en	The shape will have no background and will thus be totally transparent.
gl	A forma non terá fondo polo tanto será totalmente transparente.

en	Solid brush
gl	Deseño sólido

en	Allows you to select a plain color.
gl	Permite seleccionar unha cor uniforme.

en	Pattern brush
gl	Deseño de patrón

en	Allows you to select a hatched brush.
gl	Permite seleccionar un deseño raiado.

en	Gradient 2 colors
gl	Degradado de 2 cores

en	Allows you to select a gradient of 2 colors.
gl	Permite seleccionar un degradado de 2 cores.

en	Gradient 3 colors
gl	Degradado de 3 cores

en	Allows you to select a gradient of 3 colors.
gl	Permite seleccionar un degradado de 3 cores.

en	Image from library
gl	Imaxe desde a galería

en	Allows you to select an image from the library.
gl	Permite seleccionar unha imaxe da galería.

en	If background brush is Solid, Pattern or Gradient brush, then this line appears and allows you to select a color. (Depending on the brush you select, there will be one, two or three selectable colors.)
gl	Se o deseño do fondo é de calquera dos tipos, sólido, patrón o degradado, entón aparece esta liña e permite seleccionar unha cor. (Dependendo do fondo que seleccione, haberá unha, dúas ou tres cores seleccionábeis.)

en	If background brush is Pattern brush, then this line appears and allows you to select a pattern.
gl	Se o deseño do fondo é do tipo patrón, entón aparecerá esta liña para permitirlle seleccionar un patrón.

en	If background brush is Gradient, then this line appears and allows you to select the gradient orientation. 
gl	Se o deseño do fondo é un degradado, entón aparecerá esta liña para permitirlle seleccionar a orientación do degradado.

en	If the Gradient has 3 colors, additional controls allow to define the position (in percentage) of the 3rd gradient color.
gl	Se o degradado ten 3 cores, controles adicionais permiten definir a posición (en porcentaxe) da 3ª cor do degradado.

en	If background brush is Image from library, then this line appears and allows you to select an image.
gl	Se o deseño do fondo é unha imaxe da galería, entón aparecerá esta liña para permitirlle seleccionar unha imaxe.

en	Margins tab
gl	Lapela de marxes

en	Default margins
gl	Marxes predeterminados

en	To use predefined margins for the shape of the block. In general, these margins ensure that the text is contained in the form.
gl	Para utilizar as marxes predefinidas para a forma do bloque. En xeral, estas marxes aseguran que o texto está contido na forma.

en	Full shape
gl	Forma completa

en	To use margins corresponding to the entire form, in fact, the selection rectangle shape regardless of the design.
gl	Para utilizar marxes correspondentes á forma completa, de feito, a forma de rectángulo seleccionada é independente do deseño.

en	Custom
gl	Personalizado

en	To use custom margins. The following settings allow you to adjust the margins: 
gl	Para utilizar marxes personalizados. As seguintes opcións permiten axustar as marxes:

en	Represents the horizontal position of the margins relative to the top-left corner of the block. (This value is expressed in % of the width of the block.)
gl	Representa a posición horizontal das marxes relativas ao canto superior esquerdo do bloque. (Este valor expresase no % do largo do bloque.)

en	Represents the vertical position of the margins relative to the top-left corner of the block. (This value is expressed in % of the height of the block.)
gl	Representa a posición vertical das marxes relativas ao canto superior esquerdo do bloque. (Este valor expresase no % da altura do bloque.)

en	Represents the width of the margins. (This value is expressed in % of the width of the block.)
gl	Representa o largo das marxes. (Este valor expresase no % do largo do bloque.)

en	Represents the height of the margins. (This value is expressed in % of the height of the block.)
gl	Representa o alto das marxes. (Este valor expresase no % do alto do bloque.)

en	Select transition duration for a set of slides
gl	Seleccionar a duración da transición para un grupo de diapositivas

en	This dialog allows you to define the transition duration for a set of slides:
gl	Este diálogo permite definir a duración da transición dun conxunto de diapositivas:

en	Duration
gl	Duración

en	Define the animation duration.
gl	Definir a duración da animación.

en	When you click the OK button, the new transition duration is applied to all the slides that were selected. 
gl	Ao premer no botón Aceptar, aplícase a nova duración da transición a todas as diapositivas que se teñan seleccionado.

en	This function can not be used to delete or change the slide's transition. 
gl	Non se pode utilizar esta función para eliminar ou cambiar a transición da diapositiva.

en	If it's what you want, then call the context transitions menu by right clicking on one of the slides of the selection from the <a href="0023.html">timeline</a> and then select "Modify the transition for all the slides of the selection" option.
gl	Se é o que quere, a seguir, Chame o menú contextual de transicións premendo co botón dereito do rato nunha das diapositivas da selección desde a <a href="0023.html">liña de tempo</a> e logo seleccione a opción «Modificar a transición para todas as diapositivas da selección».

en	Transition properties
gl	Propiedades das transicións

en	 This dialog allows you to define the entering transition for a slide. 
gl	 Este diálogo permítelle definir a transición de entrada para unha diapositiva:

en	It shows a preview of the available transitions by transition family. 
gl	Amosa unha vista previa das transicións dispoñíbeis por familias de transicións.

en	Remark : In case this dialog is opened for a multiple slide selection, it's the first slide of the selection that is used for the preview. 
gl	Observación: No caso de abrirse este diálogo para unha selección múltiple de diapositivas, a primeira diapositiva seleccionada será a utilizada para a vista previa.

en	Transition type
gl	Tipo de transición

en	Allows you to select a transition family: 
gl	Permite seleccionar unha familia de transicións.

en	No transition
gl	Sen transición

en	No transition: The new slide immediately replaces the old one. 
gl	Sen transición: A nova diapositiva substitúe inmediatamente a anterior.

en	Note that this also deactivates:
gl	Teña en conta que neste caso, tamén foi desactivado:

en	Sound fades (The playlist of the new slide immediately replaces that of the old one)
gl	Esvaecemento do son (a lista de reprodución da nova diapositiva substitúe inmediatamente á da anterior)

en	Background transitions
gl	Transicións de fondo

en	Basic
gl	Básico

en	Dissolve effect: The slide appears gradually, with gradually increasing opacity.
gl	Efecto de disolución: A diapositiva aparece progresivamente, a súa opacidade aumenta progresivamente.

en	Scripted transition
gl	Transicións programadas

en	Zoom: The new slide appears by getting bigger while the old slide disappears with a dissolve effect. 
gl	Achegar: A nova diapositiva aparece de forma cada vez máis grande, mentres que a antiga desaparece cun efecto de disolución.

en	Slide: The new slide glides onto the old slide which disappears with a dissolve effect. 
gl	Esvarar: A nova diapositiva esvara sobre a diapositiva anterior que desaparece cun efecto de disolución.

en	Push: The new slide takes the place of the old slide by pushing it aside.
gl	Empurrar: A nova diapositiva toma o lugar da anterior empurrándoa cara un lado.

en	LUMA transition
gl	Transición LUMA

en	The animation is based on a luminance mask : the darker the points in the mask, the faster the corresponding points in the new slide replace those in the old slide.
gl	A animación basease nunha máscara de luminancia : os puntos máis escuros da máscara, os puntos correspondentes máis rápidos da nova dispositiva substitúen aos da anterior.

en	Speed wave
gl	Curva de velocidade

en	Allows you to select a speed curve to apply to the transition
gl	Permite seleccionar unha curva de velocidade para aplicárllela á transición

en	Duration
gl	Duración

en	Allows you to define the duration of the animation. 
gl	Permite definir a duración da animación.

en	The possible choices are of 0,5 seconds (very fast) to 10 seconds (very slow)
gl	As posíbeis escollas son 0,5 segundos (moi rápido) a 10 segundos (moi lento)

en	See also
gl	Vexa tamén

en	Description of LUMA
gl	Descrición de LUMA

en	Add or modify a location
gl	Engadir ou modificar unha localización

en	 This dialog allows you to define a location using Google Maps. 
gl	 Este diálogo permítelle definir unha localización empregando Google Maps.

en	Friendly name
gl	Nome:

en	Enter a name for this location. This name will be used to display the marker.
gl	Escribir un nome para esta localización. Este nome utilizase para amosar o marcador.

en	Google address
gl	Enderezo de Google

en	Enter the postal adress to find in this zone.
gl	Introducir o enderezo postal para buscar nesta zona.

en	When you press the Enter key, a search is made using Google Maps and the addresses found are used to fill the list.
gl	Cando preme na tecla Intro, realizase unha busca a través de Google Maps e os enderezos atopados utilízanse para encher a lista.

en	Then select the correct address in the list
gl	A seguir, seleccione o enderezo correcto na lista

en	Open the favorite menu: 
gl	Abrir o menú de favoritos: 

en	Add to favorite: Adds the current location to the list.
gl	Engadir a favoritos: engade a localización actual á lista.

en	Update this favorite: Update the favorite using current settings.
gl	Actualización deste favorito: Actualizar o favorito usando a configuración actual.

en	Remove this favorites: Remove the favorite from the list
gl	Retirar este favorito: Retirar o favorito da lista

en	The list of the favourite: Use a favorite to fill the dialog box fields.
gl	A lista de favoritos: Utilizar un dos favoritos para encher os campos da xanela de diálogo.

en	Friendly address
gl	Enderezo amigábel

en	Enter the address in a more readable form. This form will be used to display the marker.
gl	Introducir o enderezo nunha forma máis lexíbel. Este formulario utilizase para amosar o marcador.

en	Icon
gl	Icona

en	Select an image to be used as icon to display the marker.
gl	Seleccionar unha imaxe que se utilizará como icona para amosar o marcador.

en	 Click on the icon zone or on the 
gl	 Prema na icona da zona ou no 

en	 button to select an image and edit it.
gl	 botón para seleccionar unha imaxe e editala.

en	 Click on this 
gl	 Prema neste

en	 button to clear the icon.
gl	 botón para borrar a icona.

en	Map zone
gl	Zona do mapa

en	Click on a point on the map zone to select it.
gl	Prema nun punto da zona do mapa para seleccionalo.

en	You can also use the slider and the 
gl	Tamén pode usar o control esvárante e os 

en	 and 
gl	 

en	 buttons to modify the zoom level.
gl	 botóns para modificar o nivel de zoom.

en	Cut a sound file
gl	Cortar un ficheiro de son

en	This dialog allows you to cut a sound file.
gl	Este diálogo permite cortar un ficheiro de son.

en	The progress bar
gl	A barra de progreso

en	Displays as follows: 
gl	Amosa o seguinte: 

en	The wave form of the sound is displayed under a white background.
gl	A forma de onda do son amosase baixo un fondo branco.

en	The ruler representing the duration of the sound file is dispayed under a black background. Remark than the length of the ruler is increased in proportion to the duration of the sound file.
gl	A regra que representa a duración do ficheiro de son amosase baixo un fondo negro. Observe que a lonxitude da regra incrementase en proporción á duración do ficheiro de son.

en	The blue part, on wave form and ruler, represents the part of the sound file which is selected (which will be used in the assembly).
gl	A parte azul, na forma de onda e na regra, representa a parte do ficheiro de son que se selecciona (que se utiliza na montaxe).

en	 This button starts playback. Click again on this button to pause. 
gl	 Este botón inicia a reprodución. Prema outra vez nel para facer unha pausa.

en	You can move with the mouse the 
gl	Pode mover co rato o

en	 handle, on the progress bar, to move the current position
gl	 tirador, na barra de progreso, para mover a posición actual

en	You can move with the mouse the two 
gl	Pode mover co rato os dous

en	 and 
gl	 

en	 handles, on the progress bar, to move the Start and End positions
gl	 tiradores, na barra de progreso, para mover as posicións de inicio e fin

en	The working range
gl	O intervalo de traballo

en	 Positions the cursor at the starting point
gl	 Coloca o cursor no punto de inicio

en	 Uses the current cursor position as starting point (carries out an edit)
gl	 Utiliza a posición actual como punto de inicio (fai unha edición)

en	 Positions the cursor at the end point
gl	 Coloca o cursor no punto de fin

en	 Uses the current cursor position as end point (carries out an edit)
gl	 Utiliza a posición actual como punto de fin (fai unha edición)

en	Welcome to the ffDiaporama WIKI
gl	Benvido ao WIKI de ffDiaporama

en	How ffDiaporama works
gl	Como traballa o ffDiaporama

en	Functional principles
gl	Principios de funcionamento

en	Predefined title slide
gl	Diapositiva predefinida de título

en	The Visible property of blocks and the management of the breaks
gl	A propiedade «Visíbel» dos bloques e a xestión das pausas

en	All shots regulations versus current shot regulations
gl	Todos os axustes das tomas vs os axustes da toma actual

en	Style sheets
gl	Follas de estilo

en	Dynamic variables
gl	Variábeis dinámicas

en	Interface description
gl	Descrición da interfce

en	The main window
gl	A xanela principal

en	The toolbar
gl	A barra de ferramentas

en	The timeline
gl	A liña de tempo

en	The multimedia file browser
gl	O navegador de ficheiros multimedia

en	Dialog boxes
gl	Xanelas de diálogo

en	Configuration dialog boxes
gl	Xanelas de diálogo de configuracións 

en	Application options
gl	Opcións do programa

en	Manage devices
gl	Xestionar os dispositivos

en	Check configuration
gl	Comprobar a configuración

en	Ruler properties
gl	Propiedades das guías

en	Edit thumbnail model
gl	Editar o modelo de miniatura

en	Editing dialog boxes
gl	Editando as xanelas de diálogo

en	Add or modify a predefined title slide
gl	Engadir ou modificar un título predefinido de diapositiva

en	Slide properties
gl	Propiedades das diapositivas

en	Set first shot duration for a set of slides
gl	Definir a duración da primeira toma para un grupo de diapositivas

en	Background properties
gl	Propiedades do fondo

en	Chapter properties
gl	Propiedades do capítulo

en	Music properties
gl	Propiedades da música

en	Transition properties
gl	Propiedades das transicións

en	Select transition duration for a set of slides
gl	Seleccionar a duración da transición para un grupo de diapositivas

en	Correct, reframe or cut image or video
gl	Corrixir, reencadrar ou cortar a imaxe ou vídeo

en	Edit text
gl	Editar o texto

en	Add or modify a location
gl	Engadir ou modificar unha localización

en	Cut a sound file
gl	Cortar un ficheiro de son

en	Dialog boxes related to the project
gl	As xanelas de diálogo relacionadas co proxecto

en	Project properties
gl	Propiedades do proxecto

en	Render video
gl	Xerar o vídeo

en	Export project
gl	Exportar o proxecto

en	Various dialog boxes
gl	Xanelas de diálogo varias

en	Select files
gl	Ficheiros seleccionados

en	File information
gl	Información do ficheiro

en	Manage favorite
gl	Xestionar os favoritos

en	Manage style
gl	Xestionar o estilo

en	Rendering videos
gl	Xerar vídeos

en	Smartphones and tablets
gl	Teléfonos intelixentes e tabletas

en	Portable devices
gl	Dispositivos portátiles

en	Multimedia system (Home cinema)
gl	Sistemas multimedia (Home cinema)

en	For the WEB
gl	Para a WEB

en	Video codec
gl	Códec de vídeo

en	Audio codec
gl	Códec de son

en	Containers
gl	Contedores

en	Video standards and resolutions
gl	Normas de vídeo e resolucións

en	File attachments (Thumbnails, nfo, etc...)
gl	Ficheiros anexos (Thumbnails, nfo, etc...)

en	Technical information on ffDiaporama
gl	Información técnica en ffDiaporama

en	ffDiaporama command line arguments
gl	Argumentos da liña de ordes en ffDiaporama

en	ffDiaporama project files
gl	Ficheiros de proxecto do ffDiaporama

en	The configuration files for ffDiaporama
gl	Os ficheiros de configuración para ffDiaporama

en	XBMC nfo files
gl	Ficheiros nfo de XBMC

en	Types of objects in ffDiaporama
gl	Tipos de obxectos en ffDiaporama

en	Welcome to the ffDiaporama WIKI
gl	Benvido ao WIKI de ffDiaporama

en	This documentation is divided into the followed themes:
gl	Esta documentación está dividida nos seguintes temas:

en	How ffDiaporama works
gl	Como traballa o ffDiaporama

en	Interface description
gl	Descrición da interfce

en	Rendering videos
gl	Xerar vídeos

en	Technical information on ffDiaporama
gl	Información técnica en ffDiaporama

en	Other elements of documentation are available on the 
gl	Hai dispoñíbeis outros elementos da documentación no 

en	ffDiaporama Web site
gl	sitio Web de ffDiaporama

en	Finally, you'll also find help on the 
gl	Tamén pode atopar axuda no

en	ffDiaporama forum
gl	foro de ffDiaporama