en	Welcome to the $(^NameDA) Setup Wizard
gl	Benvindo ao Asistente de Instalación do $(^NameDA)

en	This wizard will guide you through the installation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.$\r$\n$\r$\n$_CLICK
gl	Este asistente vai axudá-lo durante a instalación do $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nRecomenda-se fechar todas as outras aplicacións antes de iniciar a instalación. Isto posibilita actualizar os ficheiros do sistema relevantes sen ter que reiniciar o computador.$\r$\n$\r$\n$_CLICK

en	Welcome to the $(^NameDA) Uninstall Wizard
gl	Benvindo ao Asistente de desinstalación do $(^NameDA)

en	This wizard will guide you through the uninstallation of $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nBefore starting the uninstallation, make sure $(^NameDA) is not running.$\r$\n$\r$\n$_CLICK
gl	Este asistente vai axudá-lo durante a desinstalación do $(^NameDA).$\r$\n$\r$\nAntes de iniciar a desinstalación, certifique-se de que o $(^NameDA) non está a executar-se.$\r$\n$\r$\n$_CLICK

en	License Agreement
gl	Contrato de licenza

en	Please review the license terms before installing $(^NameDA).
gl	Por favor, verifique os termos da licenza antes de instalar o $(^NameDA).

en	If you accept the terms of the agreement, click I Agree to continue. You must accept the agreement to install $(^NameDA).
gl	Se aceitar os termos da licenza, clique en 'Aceito' para continuar. Cumpre aceitar o contrato para instalar o $(^NameDA).

en	If you accept the terms of the agreement, click the check box below. You must accept the agreement to install $(^NameDA). $_CLICK
gl	Se aceitar os termos da licenza, clique na caixa de selección abaixo. Cumpre aceitar o contrato para instalar o $(^NameDA). $_CLICK

en	If you accept the terms of the agreement, select the first option below. You must accept the agreement to install $(^NameDA). $_CLICK
gl	Se aceitar os termos da licenza, seleccione a primeira opción abaixo. Cumpre aceitar o contrato para instalar o $(^NameDA). $_CLICK

en	License Agreement
gl	Contrato de licenza

en	Please review the license terms before uninstalling $(^NameDA).
gl	Por favor, verifique os termos da licenza antes de desinstalar o $(^NameDA).

en	If you accept the terms of the agreement, click I Agree to continue. You must accept the agreement to uninstall $(^NameDA).
gl	Se aceitar os termos da licenza, clique en 'Aceito' para continuar. Cumpre aceitar o contrato para desinstalar o $(^NameDA).

en	If you accept the terms of the agreement, click the check box below. You must accept the agreement to uninstall $(^NameDA). $_CLICK
gl	Se aceitar os termos da licenza, clique na caixa de selección abaixo. Cumpre aceitar o contrato para desinstalar o $(^NameDA). $_CLICK

en	If you accept the terms of the agreement, select the first option below. You must accept the agreement to uninstall $(^NameDA). $_CLICK
gl	Se aceitar os termos da licenza, seleccione a primeira opción abaixo. Cumpre aceitar o contrato para desinstalar o $(^NameDA). $_CLICK

en	Press Page Down to see the rest of the agreement.
gl	Prema Page Down para ver o restante da licenza.

en	Choose Components
gl	Escolla de componentes

en	Choose which features of $(^NameDA) you want to install.
gl	Escolla que características do $(^NameDA) que desexa instalar.

en	Choose Components
gl	Escoller componentes

en	Choose which features of $(^NameDA) you want to uninstall.
gl	Escolla que características do $(^NameDA) desexa desinstalar.

en	Description
gl	Descrición

en	Position your mouse over a component to see its description.
gl	Posicione o rato sobre un componente para ver a sua descrición.

en	Choose Install Location
gl	Escolla do local da instalación

en	Choose the folder in which to install $(^NameDA).
gl	Escolla a directória na cal desexa instalar o $(^NameDA).

en	Choose Uninstall Location
gl	Escolla o Local de desinstalación

en	Choose the folder from which to uninstall $(^NameDA).
gl	Escolla a directória de onde pretende desinstalar o $(^NameDA).

en	Installing
gl	Instalando

en	Please wait while $(^NameDA) is being installed.
gl	Por favor, agarde entanto o $(^NameDA) está sendo instalado.

en	Installation Complete
gl	Instalación completa

en	Setup was completed successfully.
gl	A instalación concluiu con suceso.

en	Installation Aborted
gl	Instalación Abortada

en	Setup was not completed successfully.
gl	A instalación concluiu sen suceso.

en	Uninstalling
gl	Desinstalando

en	Please wait while $(^NameDA) is being uninstalled.
gl	Por favor, agarde entanto se desinstala o $(^NameDA).

en	Uninstallation Complete
gl	Desinstalación completa

en	Uninstall was completed successfully.
gl	A desinstalación concluiu con suceso.

en	Uninstallation Aborted
gl	Desinstalación abortada

en	Uninstall was not completed successfully.
gl	A desinstalación non concluiu con suceso

en	Completing the $(^NameDA) Setup Wizard
gl	Concluindo o Asistente de instalación do $(^NameDA)

en	$(^NameDA) has been installed on your computer.$\r$\n$\r$\nClick Finish to close this wizard.
gl	Instalou-se o $(^NameDA) no seu computador.$\r$\n$\r$\nClique en Rematar para fechar este asistente.

en	Your computer must be restarted in order to complete the installation of $(^NameDA). Do you want to reboot now?
gl	Cumpre reiniciar o seu computador para concluír a instalación do $(^NameDA). Desexa reiniciar agora?

en	Completing the $(^NameDA) Uninstall Wizard
gl	Concluíndo o asistente de desinstalación do $(^NameDA)

en	$(^NameDA) has been uninstalled from your computer.$\r$\n$\r$\nClick Finish to close this wizard.
gl	Eliminou-se $(^NameDA) do seu computador.$\r$\n$\r$\nClique em Rematar para fechar este asistente.

en	Your computer must be restarted in order to complete the uninstallation of $(^NameDA). Do you want to reboot now?
gl	Cumpre reiniciar o seu computador para concluír a desinstalación do $(^NameDA). Desexa reiniciá-lo agora?

en	Reboot now
gl	Reiniciar agora

en	I want to manually reboot later
gl	Prefiro reinicia-lo manualmente despois

en	&Run $(^NameDA)
gl	&Executar $(^NameDA)

en	&Show Readme
gl	&Mostrar Leame

en	&Finish=
gl	&Rematar"

en	Choose Start Menu Folder
gl	Escolla un cartafol do Menu Iniciar

en	Choose a Start Menu folder for the $(^NameDA) shortcuts.
gl	Escolla un cartafol do Menu Iniciar para os atallos do programa.

en	Select the Start Menu folder in which you would like to create the program's shortcuts. You can also enter a name to create a new folder.
gl	Seleccione o cartafol do Menu Iniciar no que desexa criar os atallos do programa. Tamén é posíbel dixitar un nome para criar un novo cartafol.

en	Do not create shortcuts
gl	Non criar atallos

en	Uninstall $(^NameDA)
gl	Desinstalar $(^NameDA)

en	Remove $(^NameDA) from your computer.
gl	Eliminar o $(^NameDA) do seu computador.

en	Are you sure you want to quit $(^Name) Setup?
gl	Realmente desexa cancelar a instalación do $(^Name)?

en	Are you sure you want to quit $(^Name) Uninstall?
gl	Realmente desexa cancelar a desinstalación do $(^Name)?

en	Nullsoft Install System %s
gl	Sistema de Instalación Nullsoft %s

en	$(^Name) Setup
gl	Instalación de $(^Name)

en	$(^Name) Uninstall
gl	Desinstalación de $(^Name)

en	: License Agreement
gl	: Contrato de licenza

en	: Installation Options
gl	: Opcións de instalación

en	: Installation Folder
gl	: Diretória de instalación

en	: Installing
gl	: Instalando ficheiros

en	: Completed
gl	: Concluído

en	: Uninstallation Options
gl	: Opcións de desinstalación

en	: Uninstallation Folder
gl	: Cartafol de desinstalación

en	: Confirmation
gl	: Confirmación

en	: Uninstalling
gl	: Desinstalando

en	: Completed
gl	: Concluído

en	< &Back
gl	< &Anterior

en	&Next >
gl	&Seguinte >

en	I &Agree
gl	&Aceito

en	I &accept the terms of the License Agreement
gl	Eu &aceito os termos do Contrato de licenza

en	I &do not accept the terms of the License Agreement
gl	Eu &non aceito os termos do Contrato de licenza

en	&Install
gl	&Instalar

en	&Uninstall
gl	&Desinstalar

en	Cancel
gl	Cancelar

en	&Close
gl	&Fechar

en	B&rowse...
gl	&Procurar...

en	Show &details
gl	Ver &Detalles

en	Click Next to continue.
gl	Clique en 'Seguinte' para continuar.

en	Click Install to start the installation.
gl	Clique en 'Instalar' para iniciar a instalación.

en	Click Uninstall to start the uninstallation.
gl	Clique en 'Desinstalar' para iniciar a desinstalación.

en	Name
gl	Nome

en	Completed
gl	Concluído

en	Please review the license agreement before installing $(^NameDA). If you accept all terms of the agreement, click I Agree.
gl	Por favor revexa o acordo de licenza antes de instalar $(^NameDA). Se concordar con todos os termos da licenza, clique em 'Aceito'.

en	Please review the license agreement before installing $(^NameDA). If you accept all terms of the agreement, click the check box below. $_CLICK
gl	Por favor reveja o acordo de licenza antes de instalar $(^NameDA). Se concordar con todos os termos da licenza, clique na caixa de selección abaixo. $_CLICK

en	Please review the license agreement before installing $(^NameDA). If you accept all terms of the agreement, select the first option below. $_CLICK
gl	Por favor revexa o acordo de licenza antes de instalar $(^NameDA). Se concordar con todos os termos da licenza, escolla a primeira opción abaixo. $_CLICK

en	Please review the license agreement before uninstalling $(^NameDA). If you accept all terms of the agreement, click I Agree.
gl	Por favor revexa o acordo de licenza antes de desinstalar $(^NameDA). Se concordar con todos os termos da licenza, clique em 'Aceito'.

en	Please review the license agreement before uninstalling $(^NameDA). If you accept all terms of the agreement, click the check box below. $_CLICK
gl	Por favor reveja o acordo de licenza antes de desinstalar $(^NameDA). Se concordar con todos os termos da licenza, clique na caixa de selección abaixo. $_CLICK

en	Please review the license agreement before uninstalling $(^NameDA). If you accept all terms of the agreement, select the first option below. $_CLICK
gl	Por favor revexa o acordo de licenza antes de desinstalar $(^NameDA). Se concordar con todos os termos da licenza, escolla a primeira opción abaixo. $_CLICK

en	Custom
gl	Personalizado

en	Check the components you want to install and uncheck the components you don't want to install. $_CLICK
gl	Marque os componentes que desexa instalar e desmarque os componentes que non desexa instalar. $_CLICK

en	Select the type of install:
gl	Escolla o tipo de instalación:

en	Select components to install:
gl	Escolla os componentes para instalar:

en	Or, select the optional components you wish to install:
gl	Ou, escolla os componentes opcionais que desexa instalar:

en	Check the components you want to uninstall and uncheck the components you don't want to uninstall. $_CLICK
gl	Marque os componentes que queira desinstalar e vice versa. $_CLICK

en	Select the type of uninstall:
gl	Escolla o tipo de desinstalación:

en	Select components to uninstall:
gl	Escolla os componentes para desinstalar:

en	Or, select the optional components you wish to uninstall:
gl	Ou, escolla os componentes opcionais que queira desinstalar:

en	Setup will install $(^NameDA) in the following folder. To install in a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK
gl	O $(^NameDA) será instalado na seguinte directória. Para instalar nunha directória diferente, clique en 'Procurar...' e escolla outra directória. $_CLICK

en	Destination Folder
gl	Directória de destino

en	Select the folder to install $(^NameDA) in:
gl	Escolla unha directória para instalar o $(^NameDA):

en	Setup will uninstall $(^NameDA) from the following folder. To uninstall from a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK
gl	O $(^NameDA) será desinstalado da seguinte directória. Para desinstalar dunha pasta diferente, clique en 'Procurar...' e escolla outra directória. $_CLICK

en	""
gl	""

en	Select the folder to uninstall $(^NameDA) from:
gl	Escolla a directória de onde vai ser desinstalado o $(^NameDA):

en	"Space available: "
gl	"Espazo disponíbel: "

en	"Space required: "
gl	"Espazo necesário: "

en	$(^NameDA) will be uninstalled from the following folder. $_CLICK
gl	$(^NameDA) vai ser desinstalado da seguinte directória. $_CLICK

en	Uninstalling from:
gl	Desinstalando de:

en	Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Abort to stop the installation,\r\nRetry to try again, or\r\nIgnore to skip this file.
gl	Erro ao abrir ficheiro para escrita: \r\n\t"$0"\r\nClique en Abortar para abortar a instalación,\r\nRepetir para tentar novamente a escrita do ficheiro, ou\r\nIgnorar para ignorar este ficheiro.

en	Error opening file for writing: \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Retry to try again, or\r\nCancel to stop the installation.
gl	Erro ao abrir ficheiro para escrita: \r\n\t"$0"\r\nClique en Repetir para tentar novamente a gravación do ficheiro, ou\r\nCancelar para abortar a instalación.

en	"Can't write: "
gl	"Non foi posíbel escreber: "

en	Copy failed
gl	Falla ao copiar

en	"Copy to "
gl	"Copiar para "

en	"Registering: "
gl	"Rexistando: "

en	"Unregistering: "
gl	"Desrexistando: "

en	"Could not find symbol: "
gl	"Símbolo non achado: "

en	"Could not load: "
gl	"Non foi posíbel carregar: "

en	"Create folder: "
gl	"Criando diretória: "

en	"Create shortcut: "
gl	"Criando atallo: "

en	"Created uninstaller: "
gl	"Criando desinstalador: "

en	"Delete file: "
gl	"Eliminando ficheiro: "

en	"Delete on reboot: "
gl	"Eliminar ao reiniciar: "

en	"Error creating shortcut: "
gl	"Erro ao criar atallo: "

en	"Error creating: "
gl	"Erro ao criar: "

en	Error decompressing data! Corrupted installer?
gl	Erro ao descomprimir dados! Instalador corrompido?

en	Error registering DLL
gl	Erro ao rexistar DLL

en	"ExecShell: "
gl	"Executando polo Shell: "

en	"Execute: "
gl	"Executando: "

en	"Extract: "
gl	"Extraindo: "

en	"Extract: error writing to file "
gl	"Extraindo: erro ao escreber ficheiro "

en	Installer corrupted: invalid opcode
gl	Instalador corrompido: código de operación inválido

en	"No OLE for: "
gl	"Sen OLE para: "

en	"Output folder: "
gl	"Cartafol de destino: "

en	"Rename on reboot: "
gl	"Renomear ao reiniciar: "

en	"Rename: "
gl	"Renomeando: "

en	"Skipped: "
gl	"Ignorado: "

en	Copy Details To Clipboard
gl	Copiar detalles para a Área de transférencia

en	Log install process
gl	Rexistar proceso de instalación

en	B
gl	B

en	K
gl	K

en	M
gl	M

en	G
gl	G